现代德语的叙述方式可分为:
- 直陈式(Indikativ)
- 虚拟式(Konjunktiv)
- 命令式(Imperativ)
三种。
1. 描写自然现象。
Es schneit. 下雪了
2. 叙述或谈及毫无意义的真实事情或表达确有把握的看法,意见。
Der Bundesrepublik Deutschland wurde im September 1949 gegründet.
3. 直接的提问句式
Haben Sie noch fragen?
4. 带有命令,祈使意义的句式
Frag mal!
5. 从句,间接引语或间接问句的内容是实事或是一种可想象得到的事情
Wenn die Sonne scheint, schmelzt der Schnee.
虚拟式
虚拟式广义上是表示不真实的事实或想当然不真实的事实,包括说话人认为的一种可能不真实的或不确定的事情,用以表示一种可能,假设,愿望,要求,和没有把握的事情,间接报告等。
Er schrieb, dass sie morgen komme.
虚拟式分第一虚拟式(Konjunktiv I)和第二虚拟式(Konjunktiv II)两种。不管是第一还是第二虚拟式,通常只用两种时态,即:现在时或过去时的第一虚拟式和第二虚拟式。
从理论上讲,德语虚拟式也应与直陈式一样有六种时态,但这仅仅说明虚拟式的一定词形变化,而不具有与直陈式时态相似的时间意义差别。
第二虚拟式:过去时虚拟式 过去完成时虚拟式 würde + Inf.
第一虚拟式:现在虚拟式 现在完成时虚拟式 将来时虚拟式(werde的虚拟变位 + Inf.)
虚拟式的所谓六种时态仅仅是一种语法形式,而不是与直陈式相对应的各种时态。虚拟式只是表示两种时间意义:
1 用现在时第一虚拟式或现在时第二虚拟式及其将来形式(即:werde/würde + Infinitiv这种形式用的不多)表示现在或将来的时间意义;
2 由第一虚拟式或第二虚拟式的完成时形式来表示已经发生或过去了的时间意义。